
Hankkeen loppukokous Kölnissä
Toukokuussa 2026 TeC@ses-hankkeen viimeinen kasvokkain järjestetty kokous pidettiin Kölnissä, Saksassa. Kokouksessa keskityttiin TeC@ses-työkalun englanninkielisen version tarkistamiseen sekä käännösten valmisteluun muille hankekielille: hollanniksi, tšekiksi, suomeksi ja saksaksi. Tämän prosessin tueksi laadimme selkeästi jäsennellyn etenemissuunnitelman ja aikataulun tuleville kuukausille.
Lisäksi pohdimme sekä jo toteutettuja että suunniteltuja viestintätoimia hankkeen tuloksista. Muun muassa uusia tuloksia esittelevä englanninkielinen tieteellinen artikkeli lähetettiin julkaistavaksi akateemiseen lehteen, TeC@ses-työkalua esiteltiin opettajaksi opiskeleville suunnatuissa seminaareissa kuin myös kansallisissa ja kansainvälisissä konferensseissa.
Toinen keskeinen tehtävä oli marraskuuksi suunniteltujen työpajojen suunnittelu. Nämä järjestetään kunkin maan omalla kielellä ja räätälöidään maakohtaisille kohderyhmille sopiviksi.
Erasmus+-ohjelman hengessä myös kulttuurivaihdolla oli tärkeä rooli. Kasvokkaiset kohtaamiset auttoivat herättämään eurooppalaista yhteistyötä henkiin ja vahvistivat hankekumppanuutta entisestään.
Hankkeen aikana on järjestetty yhteensä neljä kasvokkain pidettyä hankekokousta joulukuusta 2023 lähtien. Lisätietoja näistä löytyy TeC@ses-verkkosivuston osiosta ”Project Activities” (tällä hetkellä vielä vain englanniksi).
TeC@ses-hankkeen nykyinen tilanne
Hankekokouksessa tehdyn englanninkielisen version lopullisen tarkistuksen jälkeen tästä versiosta on nyt päästy yhteisymmärrykseen. Sen kehittämisessä hyödynnettiin neljää palautekierrosta sekä ammatillisten opettajien kanssa käytyjä keskusteluja, jotta työkalu vastaisi mahdollisimman hyvin kohderyhmän tarpeita.
Englanninkielistä versiota käännetään parhaillaan neljälle muulle projektikielelle. Käännöstyötä toteutetaan yhteistyössä Belgian, Tšekin, Suomen ja Saksan projektikumppaneiden kanssa, mikä mahdollistaa maakohtaisten vaatimusten huomioon ottamisen.
Tulevaisuuden näkymät
Marraskuussa 2026 järjestetään tilaisuuksia kaikissa hankkeen maissa, joissa tuloksista viestitään työkalun kohderyhmille. TeC@ses-työpajat pidetään verkossa tai hybridimuodossa maiden tarpeiden mukaan.
Tapahtumat on suunnattu opettajille, hallintohenkilöstölle, opetusviranomaisille, opettajankoulutuksen edustajille, opettajajärjestöille, yliopistoille ja muille asiasta kiinnostuneille sidosryhmille.
Jos haluat pysyä ajan tasalla, suosittelemme seuraamaan projektin verkkosivuja lokakuusta lähtien.

Tämä uutiskirje ilmestyy neljän kuukauden välien. Uutiskirjeiden välillä ajankohtaisista asioista pysyy parhaiten mukana hankkeen sivuja seuraamalla (suomi ja eng).
Yhteys: ilmari.puhakka@tuni.fi


Euroopan unionin rahoittama. Esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat ainoastaan tämän tekstin laatijoiden näkemyksiä eivätkä välttämättä vastaa Euroopan unionin tai Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) kantaa. Euroopan unioni ja EACEA eivät ole vastuussa niistä.